Innhold
- Selgere og kjøpere Vær forsiktig
- Riktig bruk av ordet "ametist"
- Riktig bruk av ordet "smaragd"
- Veiledning for den føderale handelskommisjonen
- Forbrukeroppfatning bevis
- Bruk av markedsplassen "Yellow Emerald" og "Green Amethyst"
Prasiolit og ametyst: To fasetterte steiner, prasiolit til venstre og ametyst til høyre. Prasiolite er et gulaktig til grønt materiale som produseres når naturlig ametyst varmes opp eller bestråles.
Selgere og kjøpere Vær forsiktig
Hvis du er en kjøper eller en selger av edelstener som markedsføres under navnene "gul smaragd" eller "grønn ametyst", ønsker Federal Trade Commission (FTC) at du skal vite dette: "Det er urettferdig eller villedende å merke eller beskrive et industriprodukt med det gale sortnavnet. "
Riktig bruk av ordet "ametist"
Navnet "ametyst" er per definisjon en rekke mineralkvarts med en lilla farge. Å bruke ordet "ametyst" som navn på andre farger på kvarts eller for andre lilla materialer er feil. Det er en feilaktig fremstilling av sortsnavnet. "Grønn ametyst" er et feil navn.
Det rette navnet på det grønne kvartset som folk kaller "grønn ametyst" er prasiolit. Prasiolite er et grønt utvalg av kvarts som forekommer naturlig. Det er også et grønt utvalg av kvarts som produseres ved varmebehandling eller bestråling av ametyst og andre kvartsmaterialer.
Heliodor: En rund fasettert heliodor med en gullgul farge fra Madagaskar. Det er ikke en "smaragd" av noe slag.
Riktig bruk av ordet "smaragd"
Navnet "smaragd" er per definisjon en rekke mineraler beryl med en rik grønn farge. Å bruke ordet "smaragd" som navn på andre farger på beryl eller for andre grønne materialer er feil. Disse bruksområdene er også feilrepresentasjoner av sortsnavnet. Slike navn er spesielt problematiske når navnet "smaragd" brukes på varianter av beryl med lavere verdi enn smaragd. "Gul smaragd" er et feil navn.
Prøver av beryl med en gul farge kan riktig kalles heliodor, gul beryl eller gylden beryl. Disse navnene har en lang historie, og deres bruk unngår forvirring med et annet materiale. Leverandører bør gjøre en bevisst innsats for å unngå feil navn på sorten, da de kan føre til påstander om bedrag eller feilrepresentasjon.
Veiledning for den føderale handelskommisjonen
Avsnitt § 23.26 i Federal Trade Commissions Sammendrag av grunnlag og formål for de reviderte smykkeguidene adresserer feilrepresentasjon når det gjelder navn på sort. De indikerer:
(a) Det er urettferdig eller villedende å merke eller beskrive et industriprodukt med feil sortsnavn.
(b) Følgende er eksempler på markeringer eller beskrivelser som kan være misvisende:
(1) Bruk av begrepet “gul smaragd” for å beskrive gylden beryl eller heliodor.
(2) Bruk av begrepet “grønn ametyst” for å beskrive prasiolit.
FTC er veldig tydelig på at de ikke liker begrepene "gul smaragd" som brukes til å markedsføre heliodor og "grønn ametyst" som brukes til å markedsføre prasiolit. Begge bruker feilnavnet feil. Disse navnene kan betraktes som lokkemidler som kan lure noen forbrukere til å betale oppblåste priser for heliodor og prasiolit.
Forbrukeroppfatning bevis
I 2012 ga Jewelers Vigilance Committe Harris Interactive i oppdrag å gjennomføre en studie som inkluderte innsamling av bevis for forbrukeroppfatningen om navn på sorter. Studien deres avslørte tre interessante gjenstander.
Bruk av markedsplassen "Yellow Emerald" og "Green Amethyst"
På den nylige markedsplassen har "gul smaragd" blitt brukt av et lite antall selgere sammenlignet med bruken av "grønn ametyst". Smykker og løse steiner med navnet "grønn ametyst" kan sees i mange nettbutikker. Hvem som helst kan bruke en søkemotor for å finne leverandører som fremdeles markedsfører dette materialet med uriktige varianternavn etter at Federal Trade Commission ga ut veiledningen sin til smykkeshandel. Ulike stavefeil av ordet "smaragd" har også blitt brukt til å markedsføre gul beryl, og disse navnene kan forårsake forvirring for noen mennesker.